Salut Marc,
Ton soucis peut aussi venir de la résolution de ton écran et non de la taille de l'écran. Ce site est optimisé pour une résolution en 1024X768 pixels. Connais-tu ta résolution actuelle ? si elle est inférieure, ce qui voudrait dire que comme les images ou icônes sont plus grosses cela expliquerait que tu ne puisses voir ce logo "back" en bas à gauche...
Tente alors de changer de résolution et tout deviendra plus clair...
@+, Grégoire.